Jan Dít? es corto de ideas, pero ambicioso. Es un joven provinciano que quiere llegar a ser millonario. Jan sabe exactamente cómo lograrlo: escuchándolo todo, viéndolo todo y utilizando lo visto y oído. Armado de este conocimiento y de un irrefrenable deseo de progresar, pronto cambia su primer empleo, en un pub, por un lujoso semi burdel y, finalmente, un elegante restaurante Art Nouveau en Praga. La historia se sitúa a finales de los años 30 cuando las cosas están cambiando: Hitler avanza por el sur y ha entrado en Checoslovaquia. Jan ahora se ha enamorado de Lisa, una alemana orgullosa de su sangre aria.
